The audience sits among the arches in this cellar vault theatre below a smart and bustling pub. About two-thirds of its productions are well-staged familiar classics and a third consists of ground-breaking new work.